- CIRCULAR nº 2 – 2003/2004 -

 

Enmiendas en las Reglas de Juego

Se adjuntan las enmiendas en las Reglas de Juego, aprobadas en la CXVII reunión anual general del International Football Association Board, de aplicación para la actual temporada 2003/2004, así como las diversas instrucciones y directivas.

 

REGLA 4 – Equipamiento de los jugadores
Decisión del International F.A. Board
Decisión 1
  • Los jugadores no deben mostrar al público camisetas interiores con lemas o publicidad. Los organizadores de la competición sancionarán el jugador que levante su camiseta para mostrar lemas o publicidad.
  • Las camisetas deberán tener mangas.

El Board acordó suprimir la viñeta que permite la publicidad sólo en las camisetas de los jugadores.

 

El cuarto árbitro

Nuevo texto

Viñeta 1

El cuarto árbitro será designado conforme al reglamento de una competición y reemplazará a cualquiera de los tres oficiales de partido responsables en caso de que uno de estos no esté en condiciones de seguir actuando. Asistirá al árbitro en todo momento.

 

Viñeta 7

Indicará al árbitro si sanciona al jugador erróneo por confundir su identidad, si no expulsa al jugador que ha recibido una segunda tarjeta amarilla o si se produce conducta violenta fuera del campo visual del árbitro y de los árbitros asistentes. No obstante, el árbitro mantiene su autoridad a la hora de decidir sobre cualquier asunto relacionado con el juego.

 

Motivo:

Al señalar en la viñeta 7 que “el cuarto árbitro asistirá al árbitro en todo momento”, se puede deducir que se desea esta cooperación en todo lo relacionado con la mala conducta, que es el asunto que se trata en este apartado. No se espera ni se desea que el cuarto árbitro extienda sus funciones a comunicar al árbitro las faltas sancionables, por lo que, por motivos de claridad y para lograr una interpretación correcta, resulta más apropiado incluir esta frase en la viñeta nº 1.

 

Procedimientos para determinar el ganador de un partido – tiros desde el punto de penalty

Nuevo texto

El árbitro lanzará una moneda y el equipo cuyo capitán gane el sorteo decidirá si ejecuta el primer o el segundo tiro.

 

Motivo:

Para conceder al equipo que gane el sorteo con la moneda una alternativa justa en la elección, sin insistir en que debe efectuar el primer tiro, algo que puede considerarse una ventaja para el equipo que perdió el sorteo.

 

Instrucciones adicionales para árbitros, árbitros asistentes y cuartos árbitros

Nuevo texto

El lanzamiento de penalty

 

Es una violación de las reglas entrar en el área de penalty antes de que se haya efectuado el lanzamiento. El guardameta también infringe las reglas si se adelanta de su línea de meta antes de que se golpee el balón. Los árbitros deben garantizar que se adopta la medida apropiada cuando los jugadores infringen esta regla.

 

Motivo:

La Regla 14 se enmendó en 1997, eliminando la obligación para los árbitros de amonestar a los jugadores que entran en el área de penalty antes de que se efectúe el lanzamiento de penalty. La enmienda permite también que el portero se mueva a lo largo de su línea de meta. Actualmente se producen numerosas violaciones de las reglas durante el lanzamiento de tiros de penalties, pero rara vez se adoptan las medidas oportunas.

Expulsiones temporales

 

El Board confirmó la decisión adoptada en la pasada sesión de no permitir las expulsiones temporales de jugadores en todos los ámbitos del fútbol.

Superficies artificiales

 

El Board reconoció los progresos en la tecnología de superficies artificiales, así como los grandes beneficios a la hora de recurrir a estas superficies sintéticas en zonas con condiciones climatológicas adversas. También reconoció que las superficies artificiales permiten el uso múltiple y ampliado de las instalaciones en zonas urbanas. El Board encargó a la FIFA la elaboración de directrices claras para el uso de superficies artificiales, la uniformidad de las normas de calidad y su aplicación mundial, teniendo en cuenta los mejores recursos y el conocimiento disponible.

 

Las enmiendas en las Reglas de Juego entran en vigor el 1 de Julio de 2003, mientras que las instrucciones y directivas entrarán en vigor inmediatamente.

 

Lo que se comunica a los efectos oportunos

 

 

Gijón, 8  de julio de 2003

REAL FEDERACIÓN DE FÚTBOL

DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

 

 

 

 

 

El Secretario General